LAA0105860 のすべての投稿

「トラブルを避ける、行儀よくする」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: keep (one’s) nose clean

●他の英語で「言い換え」
 stay out of trouble

●意味
 トラブルを避ける、行儀よくする

●ダイアログ – 用例の会話文

Angela Well Dad, I’m off to Singapore. Got any advice?
Yukio Yes. Don’t spit in public and don’t write graffiti on anything.
Angela Of course not! You know I wouldn’t do those things!
Yukio Well, just keep your nose clean and you’ll be fine. Have fun.
Angela ねえお父さん、私、シンガポールに行くの。何かアドバイスある?
Yukio ああ。人前でつばを吐かないことと、どこにも落書きをしないことだな。
Angela 当たり前でしょう!私がそんな事するわけないってこと知ってるでしょ!
Yukio まあ、行儀良くしていれば大丈夫だよ。楽しんでおいで。

「keep (one’s) nose clean」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries12のLesson10(有料・要追加料金)で学習できます。”

「限りがない、無限の(可能性)」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: The sky’s the limit.

●他の英語で「言い換え」
 no limit

●意味
 限りがない、無限の(可能性)

●ダイアログ – 用例の会話文

Angela I’ve been in Japan for five years and I still can’t speak Japanese. Any tips?
Yukio Immerse yourself in it. Read it, write it, speak it, listen to it, live it and breathe it as much as you can, every day.
Angela Maybe I can get a better job if I improve.
Yukio As for job opportunities, the sky’s the limit! You can do almost anything you want if you can master both languages.
Angela 私、日本に来て5年も経つのにまだ日本語がしゃべれないの。どうしたらいいのかしら?
Yukio どっぷりつかることだね。毎日可能な限り、読んで、書いて、話して、聞いて、日本語漬けになるんだ。
Angela もし上達したら、たぶんいい仕事に就けるわ。
Yukio 仕事に関しては無限の可能性があるよ!両方の言語をマスターしたら、ほとんど何でもやりたいことが出来るよ。

「The sky’s the limit. 」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries11のLesson5(有料・要追加料金)で学習できます。”

「別の体験、別世界」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: a whole new ball game

●他の英語で「言い換え」
 a completely different or new situation

●意味
 別の体験、別世界

●ダイアログ – 用例の会話文

Angela Wow, we’ve never been to Ehime before! What are we going to do?
Yukio I’ve reserved a campsite in Omogo Gorge. The next day we’ll stay at a hotel in Shikoku Karst. Finally, we’ll go skiing and stay the night at Mikawa Ski Resort
Angela Great! But how were you able to make these reservations? You don’t speak any Japanese.
Yukio It’s a whole new ball game with the Internet. I was able to make reservations and rent a car all online.
Angela うわー、私たち、愛媛には行ったことないよね!何するの?
Yukio 面河渓のキャンプ場を予約したよ。次の日は四国カルストのホテルに泊まるんだ。最後はスキーにいって三河スキーリゾートに泊るんだ。
Angela すごい!でもどうやってそんな予約ができたの?あなた、日本語全然しゃべれないでしょう。
Yukio インターネットがあれば別世界だよ。予約もレンタカーを借りるのも全部ネットで出来たんだよ。

「a whole new ball game」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries18のLesson1(有料・要追加料金)で学習できます。”

「めちゃめちゃにする、大失敗する」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: screw up

●他の英語で「言い換え」
 make a mistake

●意味
 めちゃめちゃにする、大失敗する

●ダイアログ – 用例の会話文

Yukio We’re about to land in Thailand! Ah, it’s so … wait a minute. Where did you get that bag?
Natalie That man and woman I met yesterday asked me to take this to Thailand for them.
Yukio What’s inside? Did you check?
Natalie No. They were nice people though.
Yukio Oh, no! You really screwed up!
Yukio 間もなくタイに着陸するよ!ああ、すっごく・・・ちょっと待って。そのバッグどうしたの?
Natalie 昨日会った男女からタイに持って行って欲しいって頼まれたのよ。
Yukio 中身は何?チェックした?
Natalie ううん。彼らはいい人達だったけどね。
Yukio だめだよ!ほんとにとんでもないことしちゃったね!

「screw up」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries20のLesson6(有料・要追加料金)で学習できます。”

「その通り」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: spot on

●他の英語で「言い換え」
 exactly correct

●意味
 その通り

●ダイアログ – 用例の会話文

Angela The new guy is always emailing his friends and surfing the Net at work.
Yukio Let me guess, he’s in his early 20s, just out of college, listens to his iPod, and plays video games on the clock, too.
Angela You’re spot on! How did you know all that?
Yukio We’ve been having the same problem with our new hires, too.
Angela 新しく入った人が仕事中にいつも友達にメールしたり、ネットを見てるの。
Yukio 当ててみようか?彼は20代前半で大学を出たばかり、仕事中もアイポッドを聴いてビデオゲームをやっている。
Angela その通り!どうして全部分かったの?
Yukio うちでも新人で同じ問題を抱えてるんだ。

「spot on」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries17のLesson11(有料・要追加料金)で学習できます。”