「延期、またの機会(誘いを断るときの表現)」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: a rain check

他の英語で言い換えると: another time
日本語では「延期、またの機会(誘いを断るときの表現)」という意味で使われます。

●ダイアログ

Yukio Let’s go see the Riverdance show!!
Alicia Sure, when is it?
Yukio Next Friday night!
Alicia Oh no! I’m busy. I’ll have to take a rain check instead.
Yukio OK. We’ll go another time.
Yukio (アイルランドの)リバーダンスショーを観に行こうよ!
Alicia いいわよ、いつなの?
Yukio 来週の金曜日の夜だよ!
Alicia ああダメ!その日は忙しいわ。代わりにまたの機会にしなくちゃね。
Yukio 大丈夫だよ。また今度行こう。

「a rain check」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries5のLesson1で学習できます。