今日のひとこと： keep (one’s) fingers crossed
他の英語で言い換えると： wish for good luck
日本語では「幸運を祈る」という意味で使われます。
●ダイアログ
| Alicia | I’m going to take the Japanese Language Proficiency Test in December. |
|---|---|
| Yukio | Hey, good for you! What level are you trying to pass? |
| Alicia | Level One. I’ve been studying every day! |
| Yukio | That’s a hard test! I’ll keep my fingers crossed for you! |
| Alicia | Thanks! |
| Alicia | 私、12月に日本語能力試験を受けるの。 |
|---|---|
| Yukio | へえ、いいことだね！何級を受けるの？ |
| Alicia | 1級よ。毎日勉強してるわ！ |
| Yukio | それは難しい試験だね！幸運を祈ってるよ！ |
| Alicia | ありがとう！ |
「keep (one’s) fingers crossed」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』！！
ECC英会話アプリ（Android版）のダウンロードはこちら
この項目はSeries7のLesson5（有料・要追加料金）で学習できます。