「(人に取り入って得た)得点」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: brownie points

他の英語で言い換えると: positive points
日本語では「(人に取り入って得た)得点」という意味で使われます。

●ダイアログ

Alicia How was your vacation?
Yukio Great! I just showed everyone pictures of my trip.
Alicia Did you bring back any snacks for the office?
Yukio No, I forgot to.
Alicia Ooh. You won’t get any brownie points from your co-workers for that!
Alicia あなた、休暇はどうだった?
Yukio よかったよ!ちょうど今、みんなに僕の旅行の写真を見せたところだよ。
Alicia 何か会社にお土産とか持って帰ってきたの?
Yukio いや、忘れてた。
Alicia ああ、そんなことじゃみんなから得点稼げないわよ!

「brownie points」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries8のLesson5(有料・要追加料金)で学習できます。