「(お酒を飲んで)パーッといく」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: paint the town red

●他の英語で「言い換え」
 go out drinking and have lots of fun

●意味
 (お酒を飲んで)パーッといく

●ダイアログ – 用例の会話文

Yukio We’ve finally arrived! I love it when our ship pulls into San Diego!
Claire We’ve got liberty for two days. So what are you doing tonight?
Yukio Are you thinking what I’m thinking?
Claire Yeah, let’s paint the town red! I know some great bars and clubs that we can go to!
Yukio Yeah!! Whoooo!!
Yukio ついに着いたよ!サンディエゴに船が入る時は最高だね!
Claire 私たち、2日間の自由行動があるわ。で、あなた今夜何するの?
Yukio 君、僕と同じこと考えてる?
Claire そうよ、パーッといきましょうよ!いいクラブやバーを知ってるわよ!
Yukio イェーッ!フーッ!!

「paint the town red」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries19のLesson10(有料・要追加料金)で学習できます。”