「火に油をそそぐ、さらに悪化させる」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: add fuel to the fire

●他の英語で「言い換え」
 make a bad situation worse

●意味
 火に油をそそぐ、さらに悪化させる

●ダイアログ – 用例の会話文

Yukio Are you OK? You look really tired.
Angela I know. My face is breaking out too. I’ll have to put on more make-up to hide my pimples.
Yukio Don’t do that. You’re just adding fuel to the fire.
Angela Yeah, you’re right. Too much make-up isn’t good for my skin.
Yukio 大丈夫?すごくやつれてるように見えるよ。
Angela わかってるわ。顔もぼろぼろだし。にきびを隠すためにもっとお化粧をしなきゃね。
Yukio やめときなよ。それじゃ余計ひどくなるだけだよ。
Angela そうよね。お化粧のしすぎはお肌に良くないわよね。

「add fuel to the fire」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries15のLesson4(有料・要追加料金)で学習できます。”