「一発屋、一時的な成功」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: a flash in the pan

他の英語で言い換えると: something / someone that is successful or popular just for a short time
日本語では「一発屋、一時的な成功」という意味で使われます。

●ダイアログ

Yukio Isn’t that DJ Ice Cream?
Alicia Yeah, it is! Whatever happened to him?
Yukio He had one hit and then disappeared. He was just a flash in the pan.
Alicia Man, he was huge!
Yukio あれってDJアイスクリームじゃない?
Alicia ええ、そうよね!彼は一体どうしてたの?
Yukio 彼は1曲ヒットを出してその後消えたよ。彼はただの一発屋だったよね。
Alicia エーッ、彼はすごかったわよ!

「a flash in the pan」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries7のLesson5(有料・要追加料金)で学習できます。