「~を減らす」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: cut back on (something)

●他の英語で「言い換え」
 reduce (something)

●意味
 ~を減らす

●ダイアログ – 用例の会話文

Angela You look dynamite! You don’t have a beer belly anymore! How did you lose it?
Yukio I cut back on beer and late-night snacks.
Angela That’s all?
Yukio Well, I also do a lot of sit-ups, walk a lot, play sports every weekend, and sleep early.
Angela Sounds easy. I’ll give it a try!
Angela あなた、素敵よ!もうビール腹じゃないじゃない!どうやって減量したの?
Yukio ビールと夜中のお菓子を減らしたんだ。
Angela それだけ?
Yukio あと、それから腹筋もたくさんやってたくさん歩いて毎週末スポーツもして、そして早く寝るんだ。
Angela 簡単そうね。私もやってみようっと!

「cut back on (something)」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries15のLesson2(有料・要追加料金)で学習できます。”

「自分のことだけを考える」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: look out for number one

●他の英語で「言い換え」
 only take care of (oneself); only worry about (oneself)

●意味
 自分のことだけを考える

●ダイアログ – 用例の会話文

Yukio I’m going to quit the police force and get a job at an electrical engineering firm.
Angela But you love your job! You’ve always wanted to be a police officer!
Yukio I know but I’m beat. There’s too much administrative pressure and the job is very stressful.
Angela Yeah, you could use the better pay, too. I guess you have to look out for number one.
Yukio 僕、警察を辞めて電気関係の会社に転職するよ。
Angela でも、あなた警察の仕事大好きじゃない!ずっと警察官になりたかったんじゃない!
Yukio 分かってるよ。でももう疲れたんだ。いろいろと業務上のプレッシャーが多いし、すごくストレスが溜まるんだ。
Angela そうね。給料もよくなるかもね。自分のことだけを考えないといけないかもね。

「look out for number one」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries14のLesson10(有料・要追加料金)で学習できます。”

「つじつまが合う」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: add up

●他の英語で「言い換え」
 make sense

●意味
 つじつまが合う

●ダイアログ – 用例の会話文

Yukio Billy Bob and Bertha are suddenly getting married.
Angela Yeah, I know. They haven’t been together for very long. It doesn’t add up.
Yukio Well, Bertha is going to have a kid in about six months.
Angela Oh, I see! Now, it adds up.
Yukio ビリー・ボブとバーサが突然結婚するんだ。
Angela ええ、知ってるわよ。そんなに長く付き合ってなかったのにね。おかしいわね。
Yukio まあね、バーサには半年後に子供が生まれるんだよ。
Angela ああ、なるほど!それでわかったわ。

「add up」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries12のLesson7(有料・要追加料金)で学習できます。”

「概算、大雑把な数字」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: a ballpark figure

●他の英語で「言い換え」
 a rough or general estimate

●意味
 概算、大雑把な数字

●ダイアログ – 用例の会話文

Claire What a nice beach. Too bad those tetrapods are ruining the view.
Yukio Did you know that most of Japan’s coastlines have been filled in with concrete?
Claire Really? How much?
Yukio I don’t know exactly, but a ballpark figure is 50%.
Claire Wow! That’s too bad. The coastline would look so much prettier without them.
Claire 何て素敵なビーチでしょう。テトラポッドが景色を台無しにしてるのが残念だけどね。
Yukio 日本の海岸線のほとんどがコンクリートで固められちゃったって知ってた?
Claire 本当?どれくらい?
Yukio 正確には知らないけど、ざっと50%くらいかな?
Claire えーっ!それはひどいわね。ない方が海岸線がずっときれいなのに。

「a ballpark figure」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries19のLesson12(有料・要追加料金)で学習できます。”

「留守番する」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: hold the fort

●他の英語で「言い換え」
 take care of a place while others are away

●意味
 留守番する

●ダイアログ – 用例の会話文

Natalie Thanks for baby-sitting tonight! We really appreciate it.
Yukio I’m sorry, but I can only hold the fort until 11:00.
Natalie Oh, we’ll be back by then. Contact me if anything happens.
Yukio All right. Good luck with your family counseling session.
Natalie 今晩子守をしてくれて、ありがとう!本当に感謝するわ。
Yukio 悪いんだけど、11時までしか留守番できないよ。
Natalie あら、それまでには帰ってくるわ。もし何かあったら連絡してね。
Yukio 分かったよ。家族カウンセリング、がんばってね。

「hold the fort」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries19のLesson5(有料・要追加料金)で学習できます。”