「(郵便物を)送る、出す」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: get off

他の英語で言い換えると: send
日本語では「(郵便物を)送る、出す」という意味で使われます。

●ダイアログ

Yukio Aren’t you trying to get a job at the hamburger stand?
Alicia Yeah, that’s my dream.
Yukio Well, they were hiring last week!
Alicia I know, I got my application off on time, but I haven’t heard anything yet.
Yukio Your heart must be broken.
Yukio あのハンバーガー屋で仕事をしたいんじゃなかったっけ?
Alicia そうよ、それが私の夢なのよ。
Yukio いやね、先週スタッフを募集していたよ!
Alicia 知ってるわ、締切り前に応募書類を送ったんだけれども、何も返事がないのよ。
Yukio それはさぞ傷ついていることだろうね。

「get off」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries1のLesson2で学習できます。

「延期、またの機会(誘いを断るときの表現)」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: a rain check

他の英語で言い換えると: another time
日本語では「延期、またの機会(誘いを断るときの表現)」という意味で使われます。

●ダイアログ

Yukio Let’s go see the Riverdance show!!
Alicia Sure, when is it?
Yukio Next Friday night!
Alicia Oh no! I’m busy. I’ll have to take a rain check instead.
Yukio OK. We’ll go another time.
Yukio (アイルランドの)リバーダンスショーを観に行こうよ!
Alicia いいわよ、いつなの?
Yukio 来週の金曜日の夜だよ!
Alicia ああダメ!その日は忙しいわ。代わりにまたの機会にしなくちゃね。
Yukio 大丈夫だよ。また今度行こう。

「a rain check」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries5のLesson1で学習できます。

「~をデートに誘う」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: ask (someone) out

他の英語で言い換えると: ask (someone) for a date
日本語では「~をデートに誘う」という意味で使われます。

●ダイアログ

Alicia I think that woman is single. You should go talk to her.
Yukio No way! She’s gorgeous!
Alicia Right. You guys would make a good couple.
Yukio But she’s really hot! I’m afraid to ask her out.
Alicia So is everybody else. Go ahead and ask her out!
Alicia あの女性は独身だと思うわ。話しかけなさいよ。
Yukio とんでもない!あんな綺麗な人に話しかけられないよ!
Alicia そうね。でもあなた達はお似合いだと思うわよ。
Yukio でも彼女は本当にセクシーだし!デートに誘うなんて怖いよ。
Alicia 他の誰だって同じよ。ほらデートに誘いなさいよ!

「ask (someone) out」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries3のLesson5(有料・要追加料金)で学習できます。

「思うところ、考えていること」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: on (one’s) mind

他の英語で言い換えると: what one is thinking about
日本語では「思うところ、考えていること」という意味で使われます。

●ダイアログ

Yukio You’ve been really quiet and acting strange lately.
Alicia Well boss, I have a lot on my mind.
Yukio Why don’t you have a seat and tell me what’s going on …
Alicia I’m thinking about quitting this English teaching job. I want to become a radio DJ!
Yukio That’s a big dream. Good luck!
Yukio 君、最近やけに静かで何か変だよ。
Alicia ええ、ボス。考えていることがたくさんあるんです。
Yukio ちょっと腰を下ろして僕に何なのか話してごらん・・・
Alicia 英語を教える仕事を辞めようかと考えていまして。私ラジオのDJになりたいんです。
Yukio それは大きい夢だね。頑張ってね!

「on (one’s) mind」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries4のLesson2(有料・要追加料金)で学習できます。

「ゼロから、何もないところから」って、英語でなんて言う? -ECC英会話アプリ-

今日のひとこと: from scratch

他の英語で言い換えると: from the beginning / zero
日本語では「ゼロから、何もないところから」という意味で使われます。

●ダイアログ

Alicia These are the best pancakes that I’ve ever eaten in my whole life!
Yukio Thanks, I’m glad you like them.
Alicia Why are they so good?
Yukio I made them from scratch. I made the flour, the butter, the syrup, and I also have chickens that lay the eggs.
Alicia No wonder they taste like heaven!
Alicia このホットケーキは私が今までの人生で食べた中で一番おいしいわ!
Yukio ありがとう。気に入ってもらえて嬉しいよ。
Alicia どうしてこんなにおいしいの?
Yukio 僕は一から全部手作りで作るんだ。小麦粉にバターにシロップ、それから卵を産むニワトリも飼ってるんだ。
Alicia だからこんなにおいしいのね!

「from scratch」を学ぶなら、無料アプリ『知ってる単語でこんなに話せる ECC英会話アプリ』!!

ECC英会話アプリ(iOS版)のダウンロードはこちら

ECC英会話アプリ(Android版)のダウンロードはこちら

この項目はSeries8のLesson4(有料・要追加料金)で学習できます。